Cacau Amaral

5x Favela concorre ao Prêmio Contigo de Cinema

Publicado em 12 de setembro de 2011 por Cacau Amaral

NOTÍCIAS

A cerimônia do Prêmio Contigo! de Cinema Nacional será hoje. Conheça os indicados!
12/09/2011
Hoje, segunda-feira (12 de setembro de 2011), no Teatro Tom Jobim, na cidade do Rio de Janeiro (mais especificamente na zona sul), ocorrerá o Prêmio Contigo! de Cinema. A cerimônia terá como anfitriã, pela terceira vez consecutiva, a atriz Dira Paes. Ela estará encarregada de convidar ao palco os apresentadores das apresentações da noite. Claro, sobrará espaço suficiente para a entrega dos troféus aos vencedores dessa edição.

O Prêmio é dividido em doze categorias. São elas: diretor de documentário, documentário, figurino, trilha sonora, fotografia, roteiro, atriz coadjuvante, ator coadjuvante, atriz, ator, diretor e (como sempre) o maior premio da noite: filme. Jornalistas da revista Contigo! fizeram parte da comissão julgadora que selecionou um pré-lista de filmes para a grande noite. A partir dessa, uma equipe de críticos de cinema escolheu os indicados.

Claro! Paparazzis estarão à solta!

Além do resultado que será atestado por um júri de profissionais, internautas puderam votar, através do site da revista, em seus favoritos nas categorias de atuação (coadjuvantes e protagonistas) e melhor filme. Devido a esse fato, apenas nessas categorias haverá dois vencedores: aquele escolhido pelo júri e o do público.

Conhece os indicados? Não? Abaixo está a lista completa:

Melhor Filme
5x Favela, Agora por Nós Mesmos
Bróder
Bruna Surfistinha
De Pernas pro Ar
Eu e Meu Guarda-Chuva
Lope
Malu de Bicicleta
Meu Mundo em Perigo
Nosso Lar
Tropa de Elite 2 – O Inimigo Agora é Outro

Melhor Atriz
Ana Lúcia Torre (Reflexões de um Liquidificador)
Ana Paula Arósio (Como Esquecer)
Deborah Secco (Bruna Surfistinha)
Fernanda de Freitas (Malu de Bicicleta)
Ingrid Guimarães (De Pernas pro Ar)
Simone Spoladore (Não se Pode Viver sem Amor)

Melhor Ator Caio Blat (Bróder)
Eucir de Souza (Meu Mundo em Perigo)
Marcelo Serrado (Malu de Bicicleta)
Marco Nanini (O Bem Amado)
Pedro Cardoso (Todo Mundo tem Problemas Sexuais)
Wagner Moura (Tropa de Elite 2 – O Inimigo Agora é Outro)

Melhor Atriz Coadjuvante
Cássia Kis Magro (Bróder)
Elke Maravilha (A Suprema Felicidade)
Fabíula Nascimento (Bruna Surfistinha)
Maria Paula (De Pernas pro Ar)
Sônia Braga (Lope)
Tainá Muller (As Mães de Chico Xavier)

Melhor Ator Coadjuvante
Ângelo Antônio (Não se Pode Viver sem Amor)
Bruno Garcia (De Pernas pro Ar)
Daniel Dantas (Eu e Meu Guarda-Chuva)
Irandhir Santos (Tropa de Elite 2 – O Inimigo Agora é Outro)
Matheus Nachtergaele (O Bem Amado)
Milhem Cortaz (Meu Mundo em Perigo)

Melhor Diretor
Andrucha Waddington (Lope)
Flávio Tambellini (Malu de Bicicleta)
Jefferson De (Bróder)
José Eduardo Belmonte (Meu Mundo em Perigo)
José Padilha (Tropa de Elite 2 – O Inimigo Agora é Outro)
Marcus Baldini (Bruna Surfistinha)

Melhor Roteiro
João Jardim (Amor?)
Jorge Dúran e Dani Patarra (Não se Pode Viver sem Amor)
José Antônio de Souza (Reflexões de um Liquidificador)
José Eduardo Belmonte e Mário Bortolotto (Meu Mundo em Perigo)
José Padilha e Bráulio Montovani (Tropa de Elite 2 – O Inimigo Agora é Outro)
Marcelo Rubens Paiva (Malu de Bicicleta)

Melhor Fotografia
Gustavo Hadba (Malu de Bicicleta)
Lauro Escorel (A Suprema Felicidade)
Lula Carvalho (Tropa de Elite 2 – O Inimigo Agora é Outro)
Paulo Vainer (Eu e meu Guarda-Chuva)
Pedro Farkas (O Sol do Meio-Dia)
Ricardo Della Rosa (Lope)

Melhor Figurino
Andréa Simonetti (Eu e meu Guarda-chuva)
Beatriz Pieratti (Bollywood Dream – O Sonho Bollywoodiano)
Claudia Kopke (O Bem Amado)
Luciana Buarque (Nosso Lar)
Reka Koves (De Pernas pro Ar)
Rita Murtinho e Valéria Stefani (A Suprema Felicidade)

Melhor Trilha Sonora
Branco Mello e Emerson Villani (Eu e Meu Guarda-Chuva)
Cristóvão Bastos (A Suprema Felicidade)
Dado Villa-Lobos (Malu de Bicicleta)
Guto Graça Mello e MV Bill (5x Favela, Agora por nós Mesmos)
João Marcelo Bôscoli (Bróder)
Lenine (Amor?)

Melhor Documentário
O Abraço Corporativo
Dzi Croquettes
José e Pilar
Uma Noite em 67
Programa Casé – O que a Gente não Inventa, não Existe
Terra Deu, Terra Come

Melhor Diretor de Documentário
Estevão Ciavatta (Programa Casé – O que a Gente não Inventa, não Existe)
Miguel Gonçalves Mendes (José e Pilar)
Renato Terra e Ricardo Calil (Uma Noite em 67)
Ricardo Kauffman (O Abraço Corporativo)
Rodrigo Siqueira (Terra Deu, Terra Come)
Tatiana Issa e Raphael Alvarez (Dzi Croquettes)

Publicado em: http://cinema10.com.br/noticia/a-cerimonia-do-premio-contigo-de-cinema-nacional-sera-2483

Publicado em 5x, Clipping, Na rede, Prêmios | Deixe um comentário

5x Favela concorre ao Prêmio Contigo de Cinema

Publicado em 12 de setembro de 2011 por Cacau Amaral

O FILME

5x Favela, Agora por Nós Mesmos
Titulo Original: 5x Favela, Agora por Nós Mesmos
Gênero: Documentário, Comédia, Crime e Drama
Duração: 96 min.
Origem: Brasil
Estreia: 27 de Agosto de 2010
Direção: Cacau Amaral e Cadu Barcelos
Roteiro: Rafael Dragaud
Distribuidora: Sony Pictures
Censura: 14 anos
Ano: 2010

SINOPSE

5x Favela, Agora por Nós Mesmos é formado por cinco histórias independentes entre si, cômicas e trágicas, que refletem as múltiplas faces do cotidiano dos moradores das favelas e fogem dos estereótipos violentos que costumam se perpetuar na representação da vida nas comunidades.

CURIOSIDADES

– 5x Favela, Agora por Nós Mesmos participou da Seleção Oficial do Festival de Cinema de Cannes.

ELENCO

João Carlos ArtigosFlavio BauraquiZózimo BulbulVitor CarvalhoHugo CarvanaSamuel de AssisEdyr de CastroJayme del CuetoFátima DominguesGregório DuvivierWashington FeijãoLuis FernandoDandara GuerraDila GuerraRuy GuerraSilvio GuindaneJoyce LohanneThiago MartinsMarcelo MeloCarlos Eduardo NunesJuan PaivaRoberta RodriguesSarita RodriguesCintia RosaGleison SilvaRenata TavaresJosanna VazLuciano VidigalPablo ViniciusMarcio Vito.
FOTOS

Publicado em: http://cinema10.com.br/filme/5x-favela-agora-por-nos-mesmos

Publicado em 5x, Clipping, Na rede, Prêmios | Deixe um comentário

Dica de cinema: “5X Favela, Agora por nós mesmos”

Publicado em 9 de setembro de 2011 por Cacau Amaral

Publicado em: vidamaislivre.com.br

Filme será exibido em 10 e 11/09, no Rio de Janeiro, com audiodescrição e legenda.

Publicada em 09 de setembro de 2011 – 14:30
Imagem da capa do filme 5X Favela, Agora por nós mesmos

Inspirado no filme da década de 1960 e considerado o estopim para a criação do Cinema Novo Brasileiro, a produção “5X Favela, Agora por nós mesmosSite externo.” será exibida nos dias 10 e 11 de setembro, no Centro Cultural Banco do BrasilSite externo., no Rio de JaneiroSite externo., com legenda (closed caption) e audiodescrição para o público com deficiência visual ou auditiva.

A sessão faz parte do projeto Cinema Nacional Legendado e Audiodescrito (CNLA) que conta com uma sala de cinema acessível aberta para o público em geral, e, em especial, para ao público cego e surdo. Os filmes têm recursos de legendagem (closed caption) e audiodescrição. O padrão closed caption transcreve através de legendas o que está sendo falado (informações literais), assim como sons não literais que ajudam ao espectador a compreender melhor o filme (música, risos, aplausos, chuva etc). Na audiodescrição, o sistema descreve, em paralelo ao som original e quando não existe fala dos personagens, ações relevantes, mudança de cena, expressões faciais, com o objetivo de informar ao cego o que está acontecendo.

“5X Favela, Agora por nós mesmos” foi feito por jovens cineastas moradores de favelas do Rio de JaneiroSite externo., treinados e capacitados a partir de oficinas profissionalizantes de audiovisual, ministradas por grandes nomes do cinema brasileiro. O projeto apresenta cinco filmes de ficção, de cerca de 20 minutos cada um, sobre diferentes aspectos da vida em suas comunidades.

O Centro Cultural Banco do Brasil fica na Rua Primeiro de Março, 66 – Centro, Rio de Janeiro, e conta com acesso e facilidades para pessoas com deficiências físicas e transporte gratuito até as proximidades.

SETEMBRO 2011 (RJ: 10 e 11/09)

“5X Favela – Agora por Nós Mesmos”
Direção: Wagner Novais, Rodrigo Felha, Cacau Amaral, Luciano Vidigal, Cadu Barcellos, Luciana Bezerra, Manaíra Carneiro.
Atores: Juan Paiva, Pablo Vinícius, Ruy Guerra, Flávio Bauraqui e Renata Tavares.
Duração: 103 min
Ano: 2010
Gênero: Drama
Estúdio: Luz Mágica Produções / Globo Filmes / Videofilmes / Quanta / TeleImage
Distribuidora: Sony Pictures Entertainment / RioFilme
Classificação: 14 anos

Sinopse: Em 1961, cinco jovens cineastas de classe média, oriundos do movimento estudantil universitário, realizavam o filme “Cinco Vezes Favela”. Carlos Diegues, Joaquim Pedro de Andrade, Leon Hirszman, Marcos Farias e Miguel Borges eram aqueles jovens que tornaram o filme um marco do cinema moderno brasileiro e um dos fundadores do Cinema Novo. Passadas quatro décadas, “Cinco Vezes Favela, Agora por Nós Mesmos” reúne dessa vez jovens cineastas moradores de favelas do Rio de Janeiro, treinados e capacitados a partir de oficinas profissionalizantes de audiovisual ministradas por grandes nomes do cinema brasileiro, como Nelson Pereira dos Santos, Ruy Guerra, Walter Lima Jr., Daniel Filho, Walter Salles, Fernando Meirelles, João Moreira Salles e muitos outros. O projeto apresenta cinco filmes de ficção, de cerca de 20 minutos cada um, sobre diferentes aspectos da vida em suas comunidades.

Publicado em: http://www.vidamaislivre.com.br/noticias/noticia.php?id=3918/dica_de_cinema_5x_favela_agora_por_nos_mesmos

Publicado em 5x, Agenda, Na rede | Deixe um comentário

Cacau Amaral recebe Prêmio Baixada 2011

Publicado em 3 de setembro de 2011 por Cacau Amaral

Publicado em: revistaqueimados.blogspot.com.br

Por: Sergio Ricardo Silveira

O Cineasta Cacau Amaral recebeu mais um prêmio para a sua coleção. Desta vez Cacau ganhou o prêmio Baixada 2011. Em uma cerimônia realizada em Itaguaí, cidade do interior do Estado do Rio de Janeiro, na última sexta feira, dia 26 de Agosto.

O Troféu do 10º prêmio Baixada 2011.

Com o teatro municipal lotado, a cerimônia contou com a presença de várias autoridades entre elas a deputada estadual Andréia Cristina, do prefeito Charlinho entre outros.

Cacau Amaral recebendo seu prêmio das mãos do Prefeito Charlinho.

Cacau recebeu o prêmio na categoria Imagem das mãos do prefeito que participou de todo o evento e fez questão de entregar a premiação ao cineasta que já recebeu várias premiações em sua carreira.

Cacau Amaral recebeu três prêmios e três menções honrosas por suas curtas metragens; dirigiu o filme “5x Favela, Agora Por Nós Mesmos”, vencedor de dez prêmios no Brasil e no exterior. É um dos diretores do Cineclube Mate Com Angú e do Programa Espelho de Lázaro Ramos, no Canal Brasil. Na CUFA atuou como professor e orientador de projetos do curso de audiovisual e coordenador de dramaturgia da Cia de Teatro Tumulto.

Lista dos Contemplados:

O Fórum Cultural da Baixada Fluminense, orgulhosamente, vem a público divulgar a lista dos agraciados com a 10ª Edição do Prêmio Baixada.
NOME NOME ARTÍSTICO CATEGORIA MUNICÍPIO
Grupo Sócio Cultural Código Cia Código de Artes Cênicas Artes Cênicas Japeri
Maria Celeste Conceição da Silva Celeste Conceição Artes Plásticas Nova Iguaçu
Centro de Integração Social Ia Nzambi Afoxé Maxambomba Artes Populares Nova Iguaçu
Maria Inês Baggio Vianna Lôi Artesanato Magé
Circo Baixada Circo Baixada Cidadania Queimados
André Redine André Redine Ciência Itaguaí
Portal Baixada Fácil Baixada Fácil Comunicação Duque de Caxias
Instituto de Arqueologia Brasileira IAB Educação Belford Roxo
Antonio Lacerda de Meneses Antonio Lacerda História Nova Iguaçu
Antonio Carlos Amaral Nazareth Cacau Amaral Imagem Duque de Caxias
João Correia Prado João Prado Literatura Mesquita
Charles Lopes da Silva Charles Lopes,o reciclador Meio Ambiente Nova Iguaçu
Mauro da Motta Lemos Mauro Motta Musica Guapimirim
André Luis Silva de Oliveira André Oliveira Produção Cultural Duque de Caxias

Publicado em: http://revistaqueimados.blogspot.com.br/2011/09/cacau-amaral-recebe-premio-baixada-2011.html. Último acesso: 23/11/2012

Publicado em Na rede, Prêmios | Deixe um comentário

5x Favela no Canadá

Publicado em 1 de setembro de 2011 por Cacau Amaral

Directors: Cacau Amaral, Cadu Barcellos, Luciana Bezerra, Manaira Carneiro, Rodrigo Felha, Wagner Novais, Luciano Vidigal Producers: Carlos Diegues, Renata Almeida Magalhães Script coordinator: Rafael Dragaud Cinematographer: Alexandre Ramos Editor: Quito Ribeiro Music: MV Bill and AfroReggae Principal Cast: Silvio Guindane, Juan Paiva, Thiago Martins, Vitor Carvalho, Marcio Vito

This time we do it by ourselves.

In 1961, five middle-class filmmakers who belonged to the student movement collaborated to make a film called Five Times Favela. After four decades, the idea has been revisited although this time the cameras have been taken up by the residents themselves of favelas in Rio de Janeiro. 5xFavela: Agora por nós mesmos is entirely written, directed and produced by young filmmakers mentored in professional workshops administered by big names in Brazilian cinema like Daniel Filho, Walter Salles, Fernando Meirelles and others. Composed of five different stories that achieve the feat of dialogue among each other, these films show the realities of honest families who are in need, whose lives can’t help but intersect with the complex life of the favela and the wider world outside.

The films: Fonte de renda by Manaíra Carneiro (age 22, Higienópolis favela) and Wagner Novais (age 26, City of God favela). Arroz com feijão by Rodrigo Felha (age 30, City of God favela) and Cacau Amaral (age 37, Suburb Caxias favela). Solo de violino by Luciano Vidigal (age 32, Vidigal favela). Deixa voar by Cadu Barcellos (age 23, Complexo de Maré favela). Acende a Luz by Luciana Bezerra (age 35, Vidigal favela).

5xFavela premiered in the Official Selection at the 2010 Cannes Film Festival. It won the Audience Award at the Biarritz Festival and Best Film at the Paulina Film Festival in Brazil.

Publicado em: http://www.vlaff.org/en/node/4624

Publicado em 5x, Clipping, Festivais, Internacional | Deixe um comentário

5x Favela no CCBB – com recursos de acessibilidade

Publicado em 29 de agosto de 2011 por Cacau Amaral

Publicado em desculpenaoouvi

“5X Favela, Agora por nós mesmos” é exibido em versão com recursos de acessibilidade para cegos e surdos, de graça, no CCBB
Inspirado no filme da década de 1960 e considerado o estopim para a criação do Cinema Novo Brasileiro, a produção “5X Favela, Agora por nós mesmos” será exibida nos dias 3 e 4 de setembro, no Centro Cultural Banco do Brasil, com legenda (closed caption) e audiodescrição para o público com deficiência visual ou auditiva.
A sessão faz parte do projeto Cinema Nacional Legendado e Audiodescrito (CNLA) que conta com uma sala de cinema acessível aberta para o público em geral, e, em especial, para ao público cego e surdo. Os filmes têm recursos de legendagem (closed caption) e audiodescrição. O padrão closed caption transcreve através de legendas o que está sendo falado (informações literais), assim como sons não literais que ajudam ao espectador a compreender melhor o filme (música, risos, aplausos, chuva etc). Na audiodescrição, o sistema descreve, em paralelo ao som original e quando não existe fala dos personagens, ações relevantes, mudança de cena, expressões faciais, com o objetivo de informar ao cego o que está acontecendo.

O Centro Cultural Banco do Brasil fica na Rua Álvares Penteado, 112, São Paulo, e conta com acesso e facilidades para pessoas com deficiências físicas e transporte gratuito até as proximidades.
SETEMBRO 2011 (SP: 03 e 04/09 às 15h) e (RJ: 10 e 11/09 às 16h)

Mais informações:
Trixe Comunicação Empresarial
http://www.trixe.com.br
(11) 5052 4072
Patrícia TTeixeira
patricia@trixe.com.br
(11) 9962 6992
Raphaella Rodrigues
atendimento@trixe.com.br
(11) 8178 4269
Mais informações à imprensa sobre o CCBB:
Alexandre Yokoi – (11) 3113-3613 – alexandreyokoi@bb.com.br
Eduardo Vasconcelos – (11) 3113-3628 – eudu@bb.com.br

Publicado em: http://desculpenaoouvi.laklobato.com/index.php/2011/08/29/espetaculos-acessiveis-5x-favela/